ABSTRACT
ABSTRACT Introduction: The complex regional pain syndrome (CRPS) is a rare condition characterized by inflammatory, vasomotor and central nervous system (CNS) involvement. Its clinical presentation can be subacute, acute or chronic, and may have severe effects on the patient's quality of life. Case description: 21-year-old female patient with trauma in the lumbosacral region associated with pain and functional limitation. Diagnostic imaging showed sacrococcygeal dislocation with subsequent inflammatory and acute and chronic autonomic symptoms that were treated medically and surgically. The patient responded to treatment with long-term improvement of the symptoms. Discussion: In this case, CRPS occurred after trauma and caused subacute symptoms that became even more acute until reaching a chronic presentation. Inflammation, vasomotor dysfunction and CNS involvement made this case a multidisciplinary diagnostic and therapeutic challenge. Conclusion: CRPS is a rare disease that is difficult to diagnose. However, diagnosis should be timely in order to initiate personalized treatment, since this disease considerably affects the patient's quality of life.
RESUMEN Introducción. El síndrome doloroso regional complejo (SDRC) es una patología poco frecuente que se caracteriza por causar compromiso a nivel inflamatorio, vasomotor y del sistema nervioso central (SNC). Su presentación clínica puede ser subaguda, aguda o crónica y puede afectar considerablemente la calidad de vida del paciente. Presentación del caso. Paciente femenina de 21 años con trauma en región lumbosacra asociado a dolor y limitación funcional, a quien se le practicaron imágenes diagnosticas que evidenciaron luxofractura sacrococcígea con posterior presencia de síntomas inflamatorios y autonómicos (agudos y crónicos) que se trataron con medicamentos y cirugía. La paciente respondió al tratamiento con mejoría de la sintomatología a largo plazo. Discusión. El SDRC se presentó posterior a un traumatismo y ocasionó sintomatología subaguda que se agudizó hasta llegar a la presentación crónica de la enfermedad. La inflamación, la disfunción vasomotora y el compromiso del SNC hacen de este caso un reto diagnóstico y terapéutico multidisciplinario. Conclusión. El SDRC es una patología poco frecuente y de difícil diagnóstico; sin embrago, es necesario diagnosticarlo de forma oportuna para poder iniciar un tratamiento personalizado, ya que es una enfermedad que compromete considerablemente la calidad de vida del paciente.